{}
CLOSE

Now Commenting On:

Ramirez, Cabrera share POW honors

Ramirez, Cabrera share POW honors

|
The 2005 All-Star Game is in the books, but a pair of National League All-Stars continue to shine.

Chicago Cubs third baseman Aramis Ramirez and Florida Marlins outfielder Miguel Cabrera have been named co-winners of the National League Player of the Week Award for July 18-24.

Cabrera and Ramirez, both All-Star selections, recorded five multihit games and hit safely in each of their teams' contests over the last week. Ramirez is riding an eight-game hit streak.

The Cubs used Ramirez's .515 on-base percentage and 1.133 slugging percentage to post a 4-3 record in the first full week of play following the All-Star break, including a 2-1 series victory over the first-place Cardinals.

Ramirez tied for the league lead with 14 hits and led the league with six home runs. In his last seven games, the 27-year-old batted .467 (14-for-30) with nine runs and 11 RBIs.

Ramirez drove in a season-high five runs July 19 at Cincinnati, then capped off his spectacular week with a two-run home run against the Cardinals on Sunday evening.

Cabrera led the Marlins to a 4-2 record and a pair of series victories over the Diamondbacks and Giants.

Cabrera, who is second in the Major Leagues in batting behind Derrek Lee, led the National League with a .522 (12-for-23) average last week. He compiled a 1.261 slugging percentage, as seven of his 12 hits went for extra bases.

The 22-year old slugger scored nine runs while driving in nine more and hit five home runs, including one in each of his last three games.

Jake Veyhl is a contributor to MLB.com This story was not subject to the approval of Major League Baseball or its clubs.

{}
{}
Boys and Girls Club of America

©2014 MLBAM, LP. All rights reserved.

The following are trademarks or service marks of Major League Baseball entities and may be used only with permission of Major League Baseball Properties, Inc. or the relevant Major League Baseball entity: Major League, Major League Baseball, MLB, the silhouetted batter logo, World Series, National League, American League, Division Series, League Championship Series, All-Star Game, and the names, nicknames, logos, uniform designs, color combinations, and slogans designating the Major League Baseball clubs and entities, and their respective mascots, events and exhibitions. Use of the Website signifies your agreement to the Terms of Use and Privacy Policy (updated May 24, 2013).

View MLB.com in English | En Español